The Oswestry low back pain disability questionnaire (version 1.0) Thai version.
نویسنده
چکیده
OBJECTIVE To validate the Thai version of the Oswestry low back pain disability questionnaire. MATERIAL AND METHOD The questionnaire was translated into Thai version by two translators and some statements were adapted Back translation was performed by a language professional. The content validity was evaluated by five experts in physical medicine and rehabilitation field. The scores were calculated Then the questionnaire was completed by the patients and data calculated for Cronbach's alpha. RESULTS Thirty-two patients who complained of acute low back pain (less than 3 months) completed the Thai version of the questionnaire. The content validity of each item ranged from 0.6-1.0 and the Cronbach's alpha of all items was 0.8107. CONCLUSION The Thai version of the Oswestry low back disability questionnaire was qualified with good internal consistency for measuring acute low back pain in Thai patients.
منابع مشابه
Greek versions of the Oswestry and Roland-Morris Disability Questionnaires.
Disability questionnaires are increasingly used for clinical assessment, outcome measurement of treatment and research methodology of low back pain. Their use in different countries and cultural groups must follow certain guidelines for translation and cross-cultural adaptation. The translation of such an instrument must be tested for its reliability and validity to be applied and to allow comp...
متن کاملPain-related disability measurement: the cultural adaptation and validation of “pain disability index (PDI)” and “pain disability questionnaire (PDQ)” among Iranian low back pain patients
Abstract Background: Low Back Pain (LBP) is still a medical problem in 21 st century. Having back pain and being disabled by it are not the same thing. It is common to come across with patients who have simple back pain but surprisingly totally disabled and vice versa. In clinical practice, it is important to have a proper evaluation of disability and making a clear distinction between pa...
متن کاملReliability and Validity of Simplified Chinese Version of Roland-Morris Questionnaire in Evaluating Rural and Urban Patients with Low Back Pain
OBJECTIVE The causes of low back pain in China and Western countries are extremely different. We attempted to analyze the risk factors of low back pain in urban and rural patients under the dual economy with the simplified Chinese version of Roland-Morris disability questionnaire (SC-RMDQ) to demonstrate that SC-RMDQ could evaluate patients with low back pain arising from different causes. ME...
متن کاملCross-cultural adaptation of the Norwegian versions of the Roland-Morris Disability Questionnaire and the Oswestry Disability Index.
OBJECTIVE To evaluate reliability and construct validity of the Norwegian versions of the Roland Morris Disability Questionnaire and the modified Oswestry Disability Index. DESIGN Translation of two functional status questionnaires and a cross-sectional study of measurement properties. METHODS The questionnaires were translated and back-translated following the Guillemin criteria. The Norwe...
متن کاملNew Modified English and Hindi Oswestry Disability Index in Low Back Pain Patients Treated Conservatively in Indian Population
STUDY DESIGN Prospective cohort study along with questionnaire. PURPOSE To measure the correlation of the visual analogue score (VAS), with (Oswestry disability Index [ODI], version 2.1a) in English, and modified ODI (English and Hindi version). To validate translated version of the modified ODI in English version to Hindi. OVERVIEW OF LITERATURE Conflicting evidence in literature regarding...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید
ثبت ناماگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید
ورودعنوان ژورنال:
- Journal of the Medical Association of Thailand = Chotmaihet thangphaet
دوره 90 7 شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2007